‘Rude poems are so much funnier with an accent,’ says poet

Spoken word poets visiting Hillside Coffee on July 19

A pair of spoken word performers based in New Zealand are touring to Victoria next week for their “A Pin in the Map Live Poetry Tour” performance.

Poets Liz Breslin and Laura Williamson bring their show to Hillside Coffee and Tea (1633 Hillside Ave, across from Hillside mall) at 7:30 p.m. Friday, July 19. Admission is free.

Williamson was raised in B.C. and Breslin in the U.K. Their tour thrives on the small stage from bookshops to bars in B.C.

Williamson actually has family connections on Pender Island, where the two will perform the day after their July 19 show.

READ MORE: Artist gains and growing pains for 32nd annual Moss St. Paint-In

“Pender is one of those special places on Earth I’ve been lucky to visit often and I can’t wait to perform there,” Williamson said.

Expect a satirical eye on the here and now from the two. They crafted their show back in New Zealand, where they toured writers’ festivals, pubs, bookstores andbike shops. From there, they’ve grown an easy on-stage relationship withplenty of pertinent and poetic banter, they said.

One audience member told them after one of their recent performances that, “Rude poems are just so much funnier in an English or Canadian accent,” they said.

The show evokes a range of emotions that sometimes leave the audience quiet enough to hear a pin drop.

There’s also tears and belly laughs, with plenty of thoughts provoked.

Williamson is the co-writer of The Blue Moments Project song and spoken word cycle and is also the former editor of Spoke, a national New Zealand mountain bike magazine.

Her first book, Bike and Beyond: Life on Two Wheels in Aotearoa, New Zealand, is out now.

Breslin’s first collection of poems, Alzheimer’s and a Spoon, was published by Otago University Press in 2017 and listed as one of the NZ Listener’s Top 100 books. She also writes plays, stories, reviews, articles and a fortnightly column – Thinking Allowed – for the Otago Daily Times.

Breslin and Williamson are also performing on Pender Island, Saturday, July 20, 2 p.m. at Talisman Books & Gallery (a reading with poet Kate Braid).

reporter@oakbaynews.com

Just Posted

Central Saanich makes moves to alieviate business transit concerns

Councillor calls for enhanced service and long-term transit passes

Science expedition to Canada’s largest underwater volcano departs Vancouver Island

Crews prepared for a two-week research mission to the Explorer Seamount

Saanich sponsors Jeux de la Francophonie giving $50,000 for the French-language Games

Couns. Susan Brice and Nathalie Chambers opposed funding, citing substantive and procedural concerns

Property registration crucial for Oak Bay’s deer contraception program

Got deer? Want them gone? Do your part, register your property!

VIDEO: Black bear caught climbing tree in Langford neighbourhood

Triangle Mountain residents on alert following bear sighting

Report of dead body in B.C. park actually headless sex doll

This discovery, made at Manning Park on July 10, led police to uncovering two other sex mannequins

Grand Forks fire chief found to have bullied, harassed volunteer firefighter: report

WorkSafeBC, third-party human resources investigation looking into allegations complete

Taekwondo instructor, 21, identified as B.C. bat rabies victim

Nick Major, 21, an instructor at Cascadia Martial Arts in Parksville

15-year-old with imitation gun caused ‘dynamic’ scene at Nanaimo mall

No one was harmed in Monday’s incident, say Nanaimo RCMP

RCMP investigating alleged ‘sexual misconduct’ by cyclist on BCIT campus

BCIT said they were reviewing video evidence of the incident

New home cost dips in B.C.’s large urban centres

Victoria, Kelowna, Vancouver prices decline from last year

Graphic suicide scene edited out of ‘13 Reasons Why’ finale

Suicide prevention groups support the decision

Nine kittens and cats rescued after being locked in bins in northern B.C.: SPCA

SPCA says cats were starving, and matted with feces and urine

Most Read