Still from the Renee Sampson short film, Bringing Our Language Back to Life, which shows online April 14-23 during the Reel 2 Real International Film Festival for Youth. (Wapikoni/Renee Sampson)

Still from the Renee Sampson short film, Bringing Our Language Back to Life, which shows online April 14-23 during the Reel 2 Real International Film Festival for Youth. (Wapikoni/Renee Sampson)

SENCOTEN language featured in short film created on Saanich Peninsula

Renee Sampson film highlights importance of passing on traditional languages to youth

A Pauquachin filmmaker and educator is doing her best to encourage the regrowth of traditional Indigenous languages.

Renee Sampson’s latest venture in that pursuit is Bringing Our Language Back to Life, a short film featuring local youth – including two of her children – speaking, praying and singing using the SENCOTEN language. Through prayer and song, the youth demonstrate the importance of carrying on their language and culture in their community.

Self-identified as a language revitalizationist in her biography, Sampson is also a SENCOTEN immersion teacher at the LE,NONET SCUL,AUTW SENCOTEN Survival School offered by the WSANEC School Board on the Saanich Peninsula.

Her film will reach a wider audience next month, when it is shown online April 14-23 during the 23rd Reel 2 Real International Film Festival For Youth, an event that annually provides culturally diverse films aimed at young audiences. Bringing Our Language Back to Life is part of the Docs – Made in Canada Edition section of the festival, recommended for youth in Grades 6 and 7.

For traditional Indigenous language fans, the festival also features Inuit Languages in the 21st Century, a film that looks at threats to the Inuk language due to diminishing numbers and access to traditional speakers. But technology may be the answer, audiences discover.

To register to view Bring Our Language Back to Life, visit r2rfestival.org/festival/tickets-and-venue/. To learn more about classes teaching SENCOTEN language, visit wsanecschoolboard.ca.


 

Do you have a story tip? Email:don.descoteau@blackpress.ca. Follow us on Instagram.  
Like us on Facebook and follow us on Twitter.

filmFirst NationsIndigenous

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

 

SENCOTEN language revitalizationist and filmmaker Renee Sampson’s short film, Bringing Our Language Back to LIfe, shows online during the Reel 2 Real International Youth Film Festival April 14-23. (Photo courtesy Wapikoni)

SENCOTEN language revitalizationist and filmmaker Renee Sampson’s short film, Bringing Our Language Back to LIfe, shows online during the Reel 2 Real International Youth Film Festival April 14-23. (Photo courtesy Wapikoni)

Just Posted

Pharmacist Barbara Violo arranges empty vials of the Oxford-AstraZeneca COVID-19 vaccine that she has provided to customers at the Junction Chemist, an independent pharmacy in Toronto, Monday, April 19, 2021. Younger Canadians in several provinces are now able to get the AstraZeneca vaccine. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
AstraZeneca vaccine appointments fill up fast on Vancouver Island

More pharmacies expected to be added as supply increases

Island Health has reported a COVID-19 exposure at Pacific Christian Elementary School on April 12. (Google Streetview/Screenshot)
COVID-19 exposure reported at Saanich elementary school

Pacific Christian Elementary School experienced exposure on April 12

Students from Cedar Hill Middle School play and hold a sign to protest proposed music cuts to school band programs in the Greater Victoria School District, during a Monday event. The district is facing a massive deficit and is considering a number of options for cutting costs. (Photo courtesy Laura Alcaraz-Sehn)
Massive student demonstration planned to protest Greater Victoria school band cuts

Band students from 15 SD61 schools will be at major intersections Thursday after school

A Damen Fast Ferry 3209. BC Ferries are considering buying five of the vessels. (Courtesy of Damen)
CRD transportation committee wants study on West Shore to Victoria ferry

Passenger ferry could reduce traffic congestion, boost transit ridership in Greater Victoria

Former University of Victoria rowing coach Barney Williams is photographed in the stands during the Greater Victoria Invitational at CARSA Performance Gym at the University of Victoria in Victoria, B.C., on Friday, November 29, 2019. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito
Former B.C. university rowing coach ‘deeply sorry’ after complaints

Barney Williams says he’s been committed to ensuring no other member of the roster had a similar experience

Canadian Prime Minister Justin Trudeau and United States President Joe Biden smile as they say farewell following a virtual joint statement in Ottawa, Tuesday, February 23, 2021. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Trudeau pledges to cut emissions by 40% to 45% by 2030, short of U.S. goal

Trudeau announced target during a virtual climate summit convened by U.S. President Joe Biden

(Black Press Media file photo)
POLL: Have rising prices caused you to give up hope of buying a home?

Do you have a spare 50 grand or so kicking around (have… Continue reading

Anyone with information on any of these individuals is asked to call 1-800-222-TIPS (8477) or visit the website victoriacrimestoppers.ca for more information.
Greater Victoria Crime Stoppers wanted list for the week of April 20

Greater Victoria Crime Stoppers is seeking the public’s help in locating the… Continue reading

Shannon Zirnhelt, from left, her son Lockie, 3, Julia Zirnhelt, 13, and Ella Krus, 13, co-founders of Third Planet Crusade are featured in a music video set to air on Earth Day, April 22, 2021. (Monica Lamb-Yorski photo - Williams Lake Tribune)
VIDEO: B.C.-made music video launched in time for Earth Day 2021

Singer songwriter Shannon Zirnhelt worked with Third Planet Crusade on the project in the Cariboo

Ambulance crews have been busy with a record number of emergency overdose calls this Wednesday, April 21. (BC Emergency Health Services)
B.C. paramedics responded to a record 138 overdose calls in a single day

Wednesday’s calls included 48 in the Vancouver Coastal Health region and 51 in Fraser Health

B.C. Health Minister Adrian Dix and Premier John Horgan describe vaccine rollout at the legislature, March 29, 2021. (B.C. government)
B.C. COVID-19 hotspots targeted as AstraZeneca vaccine runs low

17,000 appointments booked the first day for people aged 40 and up

B.C. Ferries’ sixth Island-class vessel launches at Damen Shipyards Galati in Romania. The ship is the second of two that will service the Nanaimo-Gabriola Island route starting in 2022. (Photo submitted)
Second hybrid ferry for Nanaimo-Gabriola route launched overseas

Island-class vessel will enter service in 2022

Dresses hang outside Nelson city hall as part of the REDress Project by Métis artist Jaime Black. Photo: Bill Metcalfe
B.C. red dresses symbolizing missing, murdered Indigenous women vandalized a 2nd time

Nelson’s REDress Project was vandalized along with an outdoor installation on Vancouver Island

A nurse loads a syringe with a vaccine for injection at the Victoria Clipper Terminal. THE CANADIAN PRESS/Chuck Stoody
B.C.’s COVID-19 vaccine rollout not enough to bring back normal life by fall: report

Only 51% of the population will be protected under B.C.’s current rollout, SFU professors say more vaccinations are needed to achieve herd immunity

Most Read